貌不惊人的阿里（马提亚斯·修奈尔MatthiasSchoenaerts饰）曾经是一位风光无穷的搏击选手，自从受伤以后他便落空了生存保障给他的邻居谁闻了三下又传给了下个闻了三声后继续送去直到每个人都吸到了烟离公路不远的小村子里有大约六十或七十名居民大约是这个数字的两倍不同岁数段的孩子我的出现激动了不小的程度出于好奇全村人都走近了棚子看看我男人和女人当然没有惊慌而且穷困失意之际，他带着儿子山姆（ArmandVerdure饰）投奔姐姐，并在本地找到一份保镖的事情。某晚，阿里结识因他人产生争执的艳丽女子斯蒂芬妮（玛丽昂·歌迪亚MarionCotillard饰）。斯蒂芬妮是一位虎鲸练习师，然而这个衣食无忧、日常为光环所环抱的女孩却在一次例行表演中被虎鲸夺往双腿。履历了差别人生的男女，彼此的命运不测交叠在了一路……本片按照加拿巨细说家克雷格·戴维森（CraigDavidson）的同名短篇小说集改编，荣获2012年西班牙瓦拉多利德国际影戏节最好男主角奖（MatthiasSchoenaerts）、最好导演奖和最好脚本奖